我把生活过成了段子

糸色断

首页 >> 我把生活过成了段子 >> 我把生活过成了段子最新章节(目录)
大家在看王爷,失踪的小郡主在乡下种田呢原神:吹回起点的风是他娇养的公主殿下啊原神开局?不,是原魔!崩坏:开局捡到一只希儿酱机战:从高达OO开始手拿剧本,我抢了女主机缘!海贼:娜美!你还我的贝里!带空间去流放,瞎眼王爷欲罢不能公主驾到!年上姐姐的灵魂太上头
我把生活过成了段子 糸色断 - 我把生活过成了段子全文阅读 - 我把生活过成了段子txt下载 - 我把生活过成了段子最新章节 - 好看的其他类型小说

九十二

上一章目录下一章阅读记录

548.【怕冷】

我是个怕冷体质。在泰国支教那会儿,主任经常跟我说的一句话就是“你宿舍的空调再不开就坏掉了”。可是我支教的学校地处西部山区,昼夜温差大,白天热的时候上班在办公室吹空调,晚上基本就20来度,我觉得有个风扇就很舒服了,宿舍里完全没有开空调的必要。

泰国没有凉席卖,这是我很不满的地方。按照我的传统土味生活,天热的时候睡凉席吹风扇是极惬意的,可是泰国竟然举国上下没有竹席卖!寻找很久,最后在农贸市场找到一种编织的席子,编制方法和我们的草席一致,然而人家的材质是细塑胶管,有点像输液那种,还有各种颜色。这种席子泰国人是用来出外野餐垫在地上用的,十分耐磨,可是如果当成凉席来睡觉,直接可以热死或者被自己的汗泡胀。而泰国人睡觉都是在厚床垫上铺床单,开上巨冷的空调,盖棉被,说实话这种生活方式我受不了,最后还得跟国内求助,一个是凉席、一个是蚊帐,还有洗头洗澡热水的热得快,必须从国内带过去,那边真没有。

泰国是热带国家,可是凉季的时候还是挺冷的,十月到十二月的时候虽然不用穿棉衣,但是早晚气温也会低到十多度,我这种怕冷的人就会秋衣秋裤薄毛衣上阵,现场展示中国人的土味打扮。这个时候其实泰国人也会怕冷,但是他们绝对不会像我们那样说“天冷多穿衣”,而只是一句意味不明的“天凉了呐~”就没有下文了,然后照样短袖短裤、照样开巨冷的空调、照样喝冰块、照样洗冷水澡。问他们冷不冷,说很凉,但是宁可抱着手在操场上抖抖索索,也不加衣服,服了。顿时想起了那时候我们大学里的泰国留学生,叫他冬天穿棉衣,结果棉衣穿上了,下面仍旧是短裤拖鞋,不知道在想啥。

有一年元旦节放假,被支教学校的校长夫妇请到他们泰国东北老家跨新年。东北伊散地区更加山区,一月份早晚气温甚至没上十度,但是穷乡僻壤里仍旧没有条件安装热水器,可是还保留着泰国人大清早一定要洗澡的习俗。校长家的浴室相当宽敞,里面用瓷砖砌了个半人高的巨大水池,将地下水引上来储蓄沉淀,旁边放几个大水瓢子,专门舀水洗澡用。那地下水真是凉啊,白天气温30多度还好,我凭着求生欲望,想了各种由头来**俗,一般就是晚饭还没做好前就说“太热了,不好意思臭烘烘跟你们吃饭”,就赶紧趁着太阳还没落山,有热气的时候洗了澡,夜里就不用洗了。可是早上就郁闷了,每天清早起来都能听到浴室里有人一边抖抖索索吸溜气“嗦嗦嗦”一边洗澡的声音……何必呢~我只能一脸木然坐在客厅里看着校长夫妇、校长父母还有校长几个子女轮番跟小鸡子一样抖抖索索进去,嘴唇青紫出来,然后看到我坐在那里,还一个劲催我“到你了到你了~”——盛情难却,只能进到浴室放慢三成速度刷牙洗脸,再用水瓢舀水帮他们把地板冲洗干净,反正我是不想沾那冰水。最后他们看到面不改色出来的我,都说我身体倍儿棒,不怕冷。我就不告诉他们,其实不怕冷的诀窍就是不要让自己冷啊~!!!

*********************

549.【格式】

一直很不理解,在一些书籍、刊物甚至是任职信息方面,个人简介都要标出个“某某某,女”,而男的却不用标明性别。明明这些内容是跟性别毫无关联的领域,为啥还要特地标出来呢?跟发表的文章、所担任的职务有什么关系?就算对名字有误解,搞错了作者性别,对于读这本书又有什么影响呢?

********************

550.【国际音标】

众所周知,中国人说英语算是亚洲国家里面发音标准的那一类,虽然神态上字正腔圆了一点,但是国际音标学下来,基本上口音不会像阿三或者倭人那样搞笑。

而泰国人说英语口音就有点阿三的味道,重音全放在后面,还要加上泰国人专有的拖长音。比如说电脑会说成“肯biu嘚~~~”,重音是那个“嘚~~~”;草莓要说成“死多波利~~~”,重音是那个“利~~~”;7-11便利店就直接叫作“塞汶~~~”重音就不用说了。刚听到的时候觉得好笑:他们每个学校都是从小学一年级就开始学英语,竟然学成这种口音。

在泰国教中文的时候,因为同是外语老师,我有时候去观摩一下学校的英语老师上课,看看他们本土老师是怎么教外语的,取点经。结果一看就傻了眼:他们英语老师不教音标,单词读音全用泰语注音!就好像我们小学时候学英语,有些同学没事找茬在句子下面用汉语标音“滴死一斯呃盆”一样,然而我们班上这样标音的同学无一例外都会被英语老师痛批,没想到泰国竟然公然用这种方法教学,真是无语了。

然后我拿他们英语课本来研究,想跟英语老师探讨下国际音标的问题,可是翻开他们的课本,顿时惊呆了——他们的课本里也没有国际音标,就是这样泰语标音的,英语老师诚不欺我,也怪不得我的汉语拼音教学开展不下去。

——官方使用错误的学习方法,这还了得!怪不得他们发音都是这种德行,顿时不奇怪了。

突然想到,那么其他那些英语发音奇葩的国家,像日本、韩国、印度等等,是不是也用自己国家的语言直接注音呢?不学国际音标,可就没法标准地发出英语的正确读音啊~可是后来读研以后,参加了几个国际学术会议,发现各种口音的学者相处一堂,居然讨论得不亦乐乎,而我只能厚脸皮请在场的新加坡华人学者给我翻译,才开始觉得口音算个屁啊,能沟通自己的思维才叫语言,我的大学英语四级证书就是一张废纸。

请大家记得我们的网站:品书中文(m.pinshuzw.com)我把生活过成了段子更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推焚尸成圣:我就是一个烧尸工武神主宰秦尘太乙星辰塔之灵兽血脉传奇东白山娇滴滴贵妃一笑,冷厉帝王动心了定级即正科,重生后我的开挂人生狂帝的一品魔妃反派读心,真千金靠发疯致富最后一个嫌疑人X战神,你已天下无敌,回去复仇吧予你卡布奇诺玫瑰般的倾心末世养娃手札初之心盛霆烨小说全文免费阅读情妃得已大明日不落,开门,自由贸易农家傻妻超旺夫高武:十块钱的分身进化为神兽机战:从高达OO开始拒绝精神内耗,糊咖配享太庙
经典收藏穿越知否之我是墨兰重生之嫡四小姐是治愈师孤爱的哥哥居然是敌国皇亲后妈恶毒后妈爽,后妈日子过得好糙汉是兵王,独宠旺夫美娇娘我的万事屋从漫威开始重生后,醋精贵妃变身冷冰冰无限流:救世主他撂挑子不干了快穿之鼠鼠我呀,太上进了蛮荒神尊久别重逢,傅先生总说我始乱终弃穿越:修真大小姐她有亿点点财迷当人工智能成为人类后要当僧侣的病娇竹马,转头要娶我瘸腿大师姐带着宗门飞升了职业魅魔,青梅校花不放过奥特次元:羁绊之力破茧成蝶,重生后总裁追妻火葬场美人祭首辅肥妻有空间
最近更新我用重生埋葬他勾魂的眼神纨绔世子的苗疆小毒妃第二神座路明非公主她受命于天农女玉竹快穿男配不想当炮灰!落花浮水殇原神:论抽象还得是这个七十年代,两地分居的生活江中二三事漂亮宿主又美又撩病娇反派追着吻手机通古代,我在线娇养高冷女帝梦灵日记签到成仙:战神的心尖宠无限空间的测试员被阳光男捡回家后李峰修仙记大国师魂穿现代,总裁请接招五行俘魔记音名辰羊切
我把生活过成了段子 糸色断 - 我把生活过成了段子txt下载 - 我把生活过成了段子最新章节 - 我把生活过成了段子全文阅读 - 好看的其他类型小说