5月16日的斯台普斯中心，蓝色灯光与紫金灯光在穹顶交织成战场。西部决赛首战，快船与湖人的恩怨情仇在此刻引爆。
当加西亚走进球场的时候，大屏幕播放着圣诞大战湖人险胜的片段，而快船球员的眼神里，只有复仇的火焰与对三连冠的渴望。
赛前的快船更衣室，卡莱尔用红色马克笔在战术板上圈出湖人球员的年龄：奥尼尔：30岁（1972年生），加里·佩顿：33岁（1968年生），霍雷斯·格兰特：36岁（1965年生），罗伯特·霍里：31岁（1970年生）。
“他们的平均年龄比我们大7岁，”卡莱尔敲着板子，“我们的武器是速度——帕克，这场比赛你首发，你负责持球突破佩顿，用你的双腿让他跑起来。加西亚打无球，绕掩护切出，让科比和佩顿的联防顾此失彼。”
加西亚补充道：“远离奥尼尔的禁区，用三分和快攻消耗他们——记住，他们的体力撑不了48分钟。”
湖人更衣室里，菲尔·杰克逊看着快船的快攻数据（场均29.2分），对科比说：“注意加西亚的传球，包夹持球人，让他们单打。”
佩顿拿着快船的球员报告：“这场比赛，他们会不会再让那个法国小子来带球？”
科比说道：“如果加西亚继续无球跑位，我会一直跟着他，让他不好接球。”
奥尼尔拍着胸脯：“内线交给我，他们不敢进来。”
跳球后，湖人抢下球权，奥尼尔还是照样完成第一攻。但是快船的反攻马上就让湖人难受了。
帕克果然作为空位首发，他拿到球就开始奔跑，在半场突然加速突破佩顿的防守——33岁的手套在第一步就被甩开，面对包夹帕克把篮球传到空位的里德手上，三分命中。
佩顿去接发球，科比拍了拍他的肩膀：“没事，下一个防住。”但帕克的速度就是成了他无解难题。
帕克本节3次突破佩顿，其中一次分球给底角的迈克里德命中三分。一次利用速度冲进内线打了奥尼尔一个2+1。
加西亚则完全被科比追着，只能通过绕着加索尔和拉希德的掩护切出，靠着接球就投的手段命中2个三分和2个两分。
快船首节28-25领先，帕克5分3助攻，加西亚7分2助攻，科比拿下6分2助攻，奥尼尔11分依旧当大无比。
tNt解说席的巴克利狂喊：“看到了吗？帕克的速度让佩顿像个木桩！加西亚的无球跑动把科比绕晕了——这就是快船的战术！”
次节的快船将无球战术发挥到极致。加西亚不再思考传球，而是像幽灵般在三分线外游走：
2分11秒，他绕拉希德的掩护，接大本的长传命中三分；4分28秒，他又切到弱侧，拉希德的策应跳投得手；最精彩的是一次快攻，他从底线绕到弧顶，接帕克的击地传球，空中躲过科比的封盖，反手上篮得手。
湖人的回应完全靠着科比和奥尼尔的个人能力。oK组合一共砍下20分，其中科比面对贝尔的一记干拔跳投，让斯台普斯中心的紫金声浪短暂升起。
但快船的团队篮球更胜一筹，他们利用普林斯顿体系，每个人都在分享球，本节全队送出11次助攻，加索尔和拉希德各砍8分，加西亚砍下6分，半场57-53领先。
湖人替补席，训练师正在给佩顿的大腿缠冰袋，奥尼尔坐在椅子上猛灌水，他的球衣后背已被汗水浸透。菲尔·杰克逊看着计时器：“我们的跑动比平常高出了4公里，这样下去下半场我们会崩。”
第三节开始，湖人试图加强内线进攻。奥尼尔强打加索尔得手，但快船立刻用快攻回应——加西亚突破分球给迈克里德，后者三分命中。第三节佩顿的防守脚步明显变慢，帕克两次从他身边呼啸而过，快攻得手。
本节中段，科比突然弯腰扶膝，表情痛苦——连续31分钟的高强度跑动，（不仅要追着加西亚的无球跑动，加西亚下场的时候还要去防阿里纳斯，同时还要兼顾湖人的得分）让他大腿抽筋。
训练师想要冲进场内，科比挥手让他离开。这一幕被大屏幕捕捉，现场蓝银球迷发出善意的惊呼，紫金球迷则陷入沉默。但是杰克逊还是是换下了科比。
科比下场让湖人没有了包夹加西亚的最好人选，快船趁机打出11-4的攻击波（72-61）。加西亚掌控球权，本节送出5助攻，里德用投篮拿到10分，湖人的外线防守体系彻底崩溃。
三节战罢79-71，20分的科比正在治疗，奥尼尔21分却有3次犯规，佩顿9分5助攻，湖人几个老将体能条已濒临红线。
末节科比坚持上场，但是快船没有给湖人机会。帕克上场带球就飞奔，加西亚和里德疯狂在外线投篮，除了大本继续在内线和奥尼尔搏斗，快船其他人都到了三分线外。
只用了半节，比赛就成了垃圾时间。湖人主力提前下场，快船替补和湖人搏斗——阿里纳斯的三分、奥库的策应、阿泰斯特都开始进攻。 最终107-96，快船赢了11分，西决首战告捷。
本场比赛，改打无球的加西亚砍下28分8助攻（三分9中5），帕克15分9助攻，拉希德16分，里德18分。
快船全队快攻得分33分，助攻27次，三分21中10，跑动距离比湖人多6公里。
湖人这边，科比30分，奥尼尔25分12篮板，佩顿11分6助攻，
但是他们老迈的阵容被快船用速度击穿，面对快船持续的快攻，科比拼到抽筋，奥尼尔只跑了34分钟，佩顿被帕克突成了筛子。
科比在球员通道接受采访时，大腿仍缠着冰袋：“他们的跑动太疯狂了，快船全队一直在场上奔跑尤其是加西亚和阿里纳斯。我抽筋是意外，但下一场我们会调整。”
奥尼尔则黑着脸：“我防住了他们的内线，但是他们今天完全不来内线，连拉希德都出去外面投篮。”
快船更衣室里，帕克和加西亚正在接受冰敷，加西亚拍着他的头：“你跑垮了佩顿，这才是第一场。”帕克咧嘴笑：“他的呼吸声比我的球鞋摩擦声还大。”拉希德晃着香槟：“看到了吗？湖人就是纸老虎，我们能跑死他们！”
斯台普斯中心的记分牌上，蓝色的“1-0”格外醒目。加西亚站在球员通道入口，看着湖人球员疲惫的背影，想起战术板上的年龄数字——这不是轻蔑，而是对篮球规律的尊重。当速度与跑动遇上岁月的年轮，胜负的天平早已倾斜。
请大家记得我们的网站：品书中文(m.pinshuzw.com)NBA：从灌篮高手开始更新速度全网最快。