五君咏·向常侍
颜延之
向秀甘淡薄，深心托豪素。
探道好渊玄，观书鄙章句。
交吕既鸿轩，攀嵇亦凤举。
流连河里游，恻怆山阳赋。
……
赏析：
《五君咏·向常侍》是颜延之《五君咏》组诗里的一篇，此诗以简洁而生动的笔触描绘了向秀的形象，展现其志趣、经历与情感，同时也寄寓着作者的情感与思考。
一、思想内容
1. 展现向秀的淡泊志趣与精神追求：“向秀甘淡薄，深心托豪素。探道好渊玄，观书鄙章句”，开篇便刻画了向秀甘于淡泊生活的品质，他将内心深邃的思想寄托于写作。向秀热衷于探究道家深奥玄妙的义理，对仅拘泥于经典章句的解读嗤之以鼻，体现出他追求精神层面的深度与广度，渴望挖掘事物本质的精神追求，展现出一种超脱世俗功利、专注于思想探索的高尚志趣。
2. 突出向秀与友人的不凡交往及影响：“交吕既鸿轩，攀嵇亦凤举”，描绘了向秀与吕安、嵇康的交往。与吕安相交，使他如鸿雁高翔；与嵇康结交，又似凤凰振翅高飞。表明向秀与志同道合的友人相互砥砺，共同在精神与才华上达到了很高的境界，同时也侧面反映出他自身的才德出众，能与这样的贤才为友，彼此成就。
3. 表达向秀对友人的深厚情感与悲痛：“流连河里游，恻怆山阳赋”，向秀徘徊于昔日与嵇康、吕安同游的地方，睹物思人，内心充满哀伤，于是写下《思旧赋》。这两句诗生动地表现出向秀对亡友的深切怀念与悲痛之情，体现了他对友情的珍视，同时也反映出在残酷的现实面前，他对友人命运的无奈与感伤。
4. 作者的情感寄托与对现实的影射：颜延之通过对向秀的描写，借向秀淡泊名利、与友人真挚的情谊以及面对友人离世的悲痛，寄托了自己对高洁品质的追求，对真挚友情的向往。同时，向秀所处的魏晋时期政治黑暗，文人命运多舛，这也影射出颜延之对现实政治的不满与无奈，借向秀的遭遇表达自己在复杂政治环境下的感慨。
二、艺术特色
1. 以事写人，形象鲜明：全诗通过叙述向秀的生活志趣、交友经历及创作《思旧赋》等具体事例，全方位地展现了向秀的性格特点与精神风貌。读者能从这些事迹中，清晰地看到一个淡泊名利、追求真理、珍视友情的向秀形象，使人物跃然纸上。
2. 语言简洁，意蕴丰富：语言简洁凝练，用词精准。如“鸿轩”“凤举”短短四字，便生动地展现出向秀与友人交往中彼此提升、意气风发的状态。“恻怆”二字直接传达出向秀内心的悲痛，虽简洁却情感浓烈，让读者深刻感受到其对友人的深厚情谊。整首诗以有限的文字，蕴含了丰富的情感与思想内容，耐人寻味。
3. 情感真挚，感染力强：诗中对向秀情感的描写真挚动人，无论是向秀对淡泊生活的热爱，对友人的深厚情谊，还是面对友人离世的悲痛，都能让读者真切地感受到。这种真挚的情感引发读者的共鸣，使读者仿佛能置身于向秀的情境中，增强了诗歌的感染力。
……
解析：
1. 向秀甘淡薄，深心托豪素：
- “向秀甘淡薄”：直接表明向秀甘愿过着淡泊的生活，不热衷于追求功名利禄、荣华富贵，展现出他超脱世俗物质追求的人生态度，在魏晋那个追名逐利之风盛行的时代，这种选择尤为难得，体现出他内心的宁静与对精神世界的侧重。
- “深心托豪素”：“豪素”指代纸笔，意思是向秀把自己内心深处丰富而深刻的思想、情感，寄托在写作之上。他通过笔墨来表达自己对人生、社会、宇宙等诸多方面的思考与感悟，反映出他善于借助文字来抒发内心情怀，也暗示了其思想的深邃与丰富。
2. 探道好渊玄，观书鄙章句：
- “探道好渊玄”：“道”在这里指道家思想，向秀对探究道家学说中那些深奥、玄妙的义理有着浓厚的兴趣。他不满足于表面的了解，而是深入钻研，试图探寻宇宙万物的根源、人生的真谛等深层次的问题，表现出他对真理的执着追求和对精神境界提升的渴望。
- “观书鄙章句”：向秀读书时，鄙视那些只专注于对经典进行琐碎、表面的章句解释的做法。在当时，很多学者拘泥于对经书的字词训诂和表面解读，而向秀更注重把握书籍的内在义理和精神实质，追求一种宏观、深入的理解，体现出他独特的治学态度和超越常人的思维方式。
3. 交吕既鸿轩，攀嵇亦凤举：
- “交吕既鸿轩”：“吕”指吕安，向秀与吕安交往，如同鸿雁高高飞翔。鸿雁在传统文化中有志向高远、自由洒脱之意，这里比喻向秀与吕安相交后，在精神、学识等方面都得到提升，能够在广阔的思想天地中自由翱翔，暗示了他们之间相互砥砺、志同道合，共同追求高尚的精神境界。
- “攀嵇亦凤举”：“嵇”即嵇康，向秀与嵇康结交，就像凤凰振翅高飞。凤凰象征着高贵、美好和卓越，表明向秀与嵇康的交往，使他在人生境界、才华展现等方面达到了更高的层次，进一步强调了朋友间相互影响、共同进步，同时也侧面反映出向秀自身具备与嵇康、吕安等高士交往的才德与素养。
4. 流连河里游，恻怆山阳赋：
- “流连河里游”：“河里”指河内郡，是向秀与嵇康、吕安曾经同游的地方。向秀徘徊、留恋在这片他们曾经一起游历的土地上，往昔与友人同游的欢乐场景历历在目，然而如今友人已逝，物是人非，这种对比更加深了他内心的感慨与悲痛。
- “恻怆山阳赋”：“恻怆”表达出向秀内心极度的哀伤与悲痛，他怀着这样沉痛的心情写下了《思旧赋》。《思旧赋》是向秀为悼念嵇康和吕安所作，此句直接点明向秀对友人的深厚情谊，以及友人离世给他带来的巨大伤痛，同时也反映出在当时黑暗的政治环境下，他对友人命运的无奈与悲愤。
……
句译：
1. 向秀甘淡薄，深心托豪素：
向秀甘愿过着淡泊的生活，将内心深处的情志寄托于笔墨写作之中。
2. 探道好渊玄，观书鄙章句：
他喜好探究道家深奥玄妙的义理，读书时鄙视对经典进行琐碎的章句解读。
3. 交吕既鸿轩，攀嵇亦凤举：
与吕安交往，他如同鸿雁高翔；与嵇康结交，他好似凤凰振翅高飞。
4. 流连河里游，恻怆山阳赋：
他徘徊在与嵇康、吕安曾同游的河内之地，怀着悲痛写下了《思旧赋》 。
……
全译：
向秀甘心情愿过着淡薄的生活，把自己内心深刻的思想和情感寄托于笔墨写作之中。
他喜好探究道家那深奥玄妙的义理，读书时鄙视对经典进行琐碎的章句解读。
与吕安结交后，就像鸿雁一样高高飞翔，展现出高远的志向与不凡的气度；与嵇康交往，又似凤凰振翅高飞，拥有了超群拔俗的风采。
向秀徘徊流连在与嵇康、吕安曾一同游历过的河内之地，内心充满了悲痛伤感，于是写下了《思旧赋》来悼念他们。
请大家记得我们的网站：品书中文(m.pinshuzw.com)诗词一万首更新速度全网最快。