子夜四时歌?冬歌?其三
萧衍
果欲结金兰，但看松柏林。
经霜不堕地，岁寒无异心。
……
赏析：
萧衍此诗以物喻情，借松柏林寄寓对真挚情感的追求，语言质朴，寓意深刻。
一、起兴手法引主旨
1. “果欲结金兰，但看松柏林”：以树起兴，点明期许： 开篇“果欲结金兰，但看松柏林”，运用起兴手法。 “果欲”表假设与期望， “结金兰”指建立深厚情谊，常言“义结金兰”。诗人借看松柏林，引发对真挚情感思考。松柏林在文化中具特殊地位，诗人以此起兴，自然引出主题，暗示深厚情谊应如松柏林般经得住考验，为全诗奠定基调，让读者将松柏林特质与情谊相连，开启对诗歌内涵探索。
2. 形象关联，引发共鸣：松柏林常见且直观，读者易想象其形象。诗人将抽象情谊与具体松柏林关联，以熟悉事物阐释陌生情感，引发共鸣。如以路标指示方向，使读者迅速理解诗歌意图，感受对真挚情谊渴望，让诗歌贴近生活，具感染力。
二、象征手法表忠贞
1. “经霜不堕地”：自然特性，象征坚韧： “经霜不堕地”描绘松柏林经历寒霜枝叶不落。霜在诗中象征艰难困苦，寒冬霜雪侵袭，松柏林能坚守，展现坚韧生命力。此句以松柏林自然特性象征面对困难时，真挚情谊应有的坚韧不拔。情谊如松柏林，在生活风霜考验下，不应轻易破裂，体现对坚定情感追求，让读者感情谊力量与珍贵。
2. “岁寒无异心”：拟人寓意，强调忠诚： “岁寒无异心”将松柏林拟人化，赋予“无异心”特质。岁寒是恶劣环境，在此环境中松柏林“无异心”，象征情谊在艰难处境不变。诗人借松柏林表达对忠贞不渝情感向往，人与人相处，无论境遇如何，应保持忠诚信任，深化诗歌主题，使读者体悟真挚情谊内涵，对情感有更深思考。
三、艺术特色
1. 意象鲜明，寓意深刻： 诗中松柏林意象鲜明，以其坚韧、忠贞特质，深刻表达对真挚情谊期许与赞美。意象选择巧妙，与主题紧密相连，使诗歌具丰富内涵与韵味，如明珠嵌入，熠熠生辉。
2. 语言质朴，情感真挚： 语言质朴自然，无华丽雕琢，简洁文字表深刻情感。以直白方式阐述情谊应如松柏林，真挚情感跃然纸上，让读者感诗人真诚，引发对真挚情谊共鸣与追求，展现质朴语言强大感染力。
……
解析：
1. 果欲结金兰，但看松柏林
- 解析：“果欲”表达假设，意为“如果真的想要” ，引发读者对后续内容的关注。“结金兰”出自《易·系辞上》“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰”，代表着结交情投意合、关系深厚的朋友或伴侣，这种表达蕴含着古人对美好情谊的向往。“但看松柏林”则给出了一个参照，诗人引导人们将目光投向松柏林。松柏四季常青，在传统文化里，是坚毅、高洁的象征。此句是说，若渴望拥有坚如磐石的情谊，不妨看看那傲然挺立的松柏林，以松柏林起兴，为后文借松柏特性阐述情谊本质做铺垫。
2. 经霜不堕地
- 解析：“经霜”描绘了松柏所面临的恶劣环境，寒霜代表着外界的艰难困苦与严峻考验。在寒冷的气候下，许多植物枝叶凋零，但松柏却能“不堕地”，其枝叶依然紧紧依附枝干，保持着顽强的生命力。这里通过对松柏历经霜寒而枝叶不落的描写，突出了松柏坚韧不屈的特质，以自然现象隐喻人与人之间的情谊也应如此，在面对生活中的风风雨雨时，不会轻易被击垮，能够始终保持稳固。
3. 岁寒无异心
- 解析：“岁寒”进一步强化了环境的恶劣程度，寒冬腊月是一年中最为艰难的时节，象征着人生所遭遇的困境与磨难。“无异心”运用拟人手法，赋予松柏以人的情感与意志，表明即便在极度恶劣的环境中，松柏也不会改变自己的本心，始终坚守着自己的姿态与品质。这一句实则借松柏在岁寒中的坚守，表达出对真挚情谊的美好期许，希望人与人之间无论是朋友还是伴侣，在历经岁月沧桑、生活波折后，依旧能保持初心，对彼此忠诚，不生异念，将诗歌对忠贞情谊的歌颂推向高潮。
……
句译：
1. 果欲结金兰，但看松柏林：如果真的想要结交情同手足的朋友，就看看那松柏林吧。
2. 经霜不堕地：（松柏）历经寒霜，枝叶也不会掉落地上。
3. 岁寒无异心：即使在严寒的考验下，（松柏）也不会改变它的本心。
……
全译：
如果想要结交情同手足的朋友，只需看看那松柏林。
（松柏）历经寒霜，枝叶也不会掉落地上。
即使在严寒的考验下，（松柏）也不会改变它的本心。
请大家记得我们的网站：品书中文(m.pinshuzw.com)诗词一万首更新速度全网最快。