飞鸟集 93
权势对世界说道：“你是我的。”
世界便把权势囚禁在她的宝座下面。
爱情对世界说道：“我是你的。”
世界便给予爱情以在它屋内来往的自由。
power said to the world, You are mine.
the world kept it prisoner on her throne.
Love said to the world, I am thine.
the world gave it the freedom of her house.
这首诗以寓言的形式，用一组干净利落的对比，揭示了两种截然不同的人生态度及其最终的命运。
泰戈尔的诗，用一个寓言故事，生动地演绎了耶稣所阐述的灵性法则。这是一个极佳的切入点。
一、文本解读：两种告白，两种命运
这首诗的结构如同一面镜子，清晰地映照出两种力量与世界的对话，以及它们截然不同的结局。
首先是“权势”的告白。这种告白更像是“宣告”，它对世界说：“你是我的。”这是一种征服者、占有者的宣言。然而，世界的回应充满了戏剧性的讽刺：“世界便把权势囚禁在她的宝座下面。” 诗歌的精妙之处在于，“她”指代的是世界。这意味着，权势自以为凭借奋斗所获得的最高象征——宝座，其所有权竟属于世界。权势因自身的占有欲，为自己画地为牢，最终坐上的，不过是世界为它准备好的一座囚笼。
其次是“爱情”的告白。它对世界说：“我是你的。”这是一种奉献者、归属者的宣告，它不求占有，而求融入；它不是掠夺，而是奉献。世界对此的回应则是：“世界便给予爱情以在它屋内来往的自由。” 这个“屋内（ house.）”，实是“家”的意象，象征着亲密、接纳与安全感。而来往的“自由”，则代表着不受限制、无拘无束的生命状态。
诗歌通过这个完美的对称结构，呈现了一个关于人生的悖论：向外索取与占有，最终导致内在的囚禁；向内给予与归属，反而获得了外在的自由。
二、诗意探析：自由的悖论——放手，才能拥有
泰戈尔的这则寓言，触及了自由与存在的深刻本质。
权势的“宝座”，为何是“囚笼”？因为权势的根基，是建立在“占有”与“恐惧失去”之上的。一个坐在王位上的人，他的世界，实际上缩小到了他的宝座所能控制的范围。他看似拥有一切，却时刻被“拥有”这件事本身所奴役。而这，正是世界为它准备的、最符合其本性的囚笼。追求绝对的控制，必然导致绝对的不自由。
爱情的“房屋”，为何是“自由”？因为爱情的根基，是建立在“归属”与“信任”之上的。当爱情说出“我是你的”，它便放下了对“自我”的执着，将自己融入到一个更广大的整体之中。它无需占有，因为它本身就是“家”里的一员。这种因归属而获得的安全感，使其得以在世界的“房屋”里自由地来往，而不必背负占有的重担。
这背后，是一种深刻的灵性智慧。真正的拥有，并非来自紧抓不放，而是来自温柔地放手。
三、延伸思考：“凡自高的必降为卑”——泰戈尔诗中的福音回响
泰戈尔这首诗，用一个寓言故事的方式，生动地演绎了耶稣曾阐述的一条神圣法则，耶稣曾对门徒说过一句贯穿其教诲核心的箴言：“凡自高的必降为卑，自卑的必升为高。”（路加福音 ）耶稣这句话，不仅仅是基督信仰的核心教导，更是一条适用于所有人的、普遍性的灵性法则。
权势的“自高”与“降卑”：权势向世界发出的“你是我的”这句宣言，正是最极致的“自高”。它将自我凌驾于世界之上，试图将其征服、物化。而它的结局——被囚禁在宝座上——恰是“降为卑”。它得到的不是荣耀，而是一个华丽的囚笼；它没有被提升，反而被降格为自身欲望的奴隶。
爱情的“自卑”与“升高”：爱情向世界发出的“我是你的”这句告白，正是最彻底的“自卑”。这里的“自卑”，并非指自卑自贱，而是指谦卑、虚己、将自我放下。爱情不求凌驾于世界，而求归属于世界。而它的结局——获得在世界屋内任意来往的自由——恰是“升为高”。它没有被奴役，反而被提升到了“家人”和“贵宾”的地位，享受着无碍的自由与亲密。
泰戈尔与耶稣，一位是东方的智慧诗人，一位是西方的神子，却在不同的文化语境下，共同揭示了宇宙间一条深刻的灵性法则：通往真正“高”贵与自由的道路，恰恰是经由谦卑与给予；而一切试图自我拔高、掌控一切的努力，都将通往一个看似崇高、实则卑下的牢笼。 这份跨越文明的智慧共鸣，无疑极大地彰显了这首小诗所蕴含的、普世的人类真理。
请大家记得我们的网站：品书中文(m.pinshuzw.com)飞鸟集325首全解读更新速度全网最快。