《Nature munications》那篇关于海绵梯田的论文，尽管经历了审稿人“数据漂亮得离谱”的善意的质疑，但在林予安补充了详实到近乎“变态”的方法学细节和严谨的统计分析后，最终还是被顺利接收，并在线发表了。
一石激起千层浪。
这篇将传统水土保持技术与现代生态水文、微观调控相结合，并在极端气候条件下取得如此显着成效的研究，迅速在国际农业、环境科学领域引起了广泛关注。青安农场和白梨、林予安的名字，第一次正式进入了全球顶尖学者的视野。
随之而来的，是雪片般的邮件、合作邀请，以及——一份镶着金边、措辞庄重的邀请函。
联合国粮食及农业组织（FAo），邀请白梨作为“山地农业与气候变化适应”领域的创新实践者，出席在其罗马总部举行的国际论坛，并做十五分钟的主题报告。
消息传回青安村，比之前拿到省级示范基地和国家级科研项目时引起的震动还要大！那可是联合国！是真正意义上的国际舞台！
白梨捏着那份印制精美的邀请函，感觉自己像是捧着一个烫手山芋，第一反应就是想把它塞进抽屉最底层，然后假装什么都没发生过。
“不去行不行？”她苦着脸，看向一旁气定神闲正在检查无人机数据的林予安，“我社恐你又不是不知道！还要用英文演讲？杀了我吧！”
她仿佛已经看到了自己在台上，对着底下密密麻麻的、各种肤色的专家大佬，磕磕巴巴说不出话，或者一口塑料英语把人听得云里雾里的悲惨场景。那简直是公开处刑！
林予安放下手中的设备，走到她面前，拿走她手里快被捏变形的邀请函，平静地看着她：“这是一个难得的机会，不是为了个人荣誉，而是为了让更多人了解海绵农业，让更多像青安这样的地方，在面对气候变化时，能多一种选择，多一分希望。”
他顿了顿，语气带着一丝不易察觉的鼓励：“而且，你不需要讲得多完美。就把你在青安做的事情，把你对土地、对山的理解，用你最真实的方式讲出来。有时候，真实的力量，比任何华丽的辞藻都更有说服力。”
白梨看着他沉稳的眼神，想起那些在暴雨中绝望的面孔，想起那面在田埂上迎风招展的红旗，想起“地球休息费”的承诺……肩膀上的责任感和一种莫名的冲动，终究还是压过了社恐的本能。
“那……你得陪我一起去！”她抓住最后一根救命稻草。
“当然。”林予安毫不犹豫地点头，“我是你的‘技术顾问’。”
接下来的日子，白梨陷入了水深火热的“备战”状态。写演讲稿（中文版），然后由林予安和她一起翻译成英文，再然后，就是噩梦般的练习！
她对着镜子练，对着茶园的茶树练，甚至拉着团团当听众练。她的英文发音带着一股挥之不去的、亲切的“中式”味道，语法偶尔也会出现些无伤大雅的小错误。林予安没有强行纠正她追求所谓的“地道”，只是帮她确保核心意思表达准确，鼓励她保持自己的语感和节奏。
用他的话说：“你的chinglish，说不定别有一番风味。”
白梨对此表示怀疑，但事到临头，也只能硬着头皮上了。
罗马，FAo总部报告厅。庄重、肃穆，空气里仿佛都弥漫着知识与权威的气息。台下座无虚席，来自世界各地的官员、学者、实践者济济一堂，各种语言低声交谈，形成一种无形的压力。
白梨坐在后台，手心冰凉，心脏跳得快要从嗓子眼里蹦出来。她今天难得穿了一身得体的藕荷色套装，长发挽起，化了淡妆，看起来干练又清新，但只有她自己知道，腿肚子都在微微打颤。
林予安作为随行人员，不能上台，只能站在侧幕条后面。他看着她紧张的样子，没有说话，只是对她做了一个“加油”的口型，眼神一如既往地沉稳可靠。
终于，轮到白梨上场了。
主持人在台上念出她的名字和来自中国的青安农场，聚光灯打在她身上。她深吸一口气，握了握拳，迈着有些僵硬的步子，走到了演讲台后。
调整了一下麦克风的高度，她抬起头，看向台下。无数双眼睛聚焦在她身上，好奇、审视、期待……她的大脑有瞬间的空白，准备好的开场白忘得一干二净。
完了……她心里哀嚎。
就在这卡壳的瞬间，她的目光无意中扫到了侧幕条那里。林予安不知何时举起了手机，摄像头正对着她。他没有像其他人那样一脸严肃，反而嘴角带着一丝极淡的、鼓励的笑意，仿佛在说：“别怕，随便讲。”
鬼使神差地，白梨放弃了那些拗口的、背诵了无数遍的复杂句式和专业术语。她想起了林予安的话——讲你最真实的感受。
她再次开口，声音通过麦克风传遍整个报告厅，带着清晰的、独特的中国口音，却异常清晰：
“Ladies and Gentlemen… Good morning.”
（女士们先生们，早上好。）
“I am bai Li, from qing‘an Farm, china. I am… a tea farmer, and a… lazy person.”
（我是白梨，来自中国青安农场。我是一个茶农，也是一个……懒人。）
这奇特的开场白，让台下泛起一阵善意的低笑声和窃窃私语。
白梨似乎受到了鼓励，紧张感奇异地消散了一些，她继续用她那标志性的chinglish，配合着ppt上直观的图片和视频（主要是林予安拍摄的），讲述着青安的故事。讲到干旱时土地的裂缝，讲到村民的绝望，讲到打出灵泉的喜悦和随之而来的隐患，讲到暴雨、裂缝、爆破的惊险，最后，聚焦于那片拯救了一切的海绵梯田。
她没有使用太多高深的科学词汇，而是用最质朴的比喻。当她指着海绵梯田的结构图，试图解释其核心原理时，她停顿了一下，似乎在寻找一个最贴切的表达。
然后，她看着台下，非常认真地说出了那句后来被广为流传的“名言”：
“we don’t fight with the mountain. we don’t block the water.”
（我们不与山对抗。我们不阻挡水。）
“we just… let the mountain drink water slowly.”
（我们只是……让山慢慢地喝水。）
“Let the mountain drink water slowly.”
这句话，用她那带着口音的英语说出来，简单，直白，甚至有些笨拙，却像一道闪电，瞬间击中了在场所有来自不同国家、不同文化背景，却同样关心土地与水资源的人的心！
不是征服，不是对抗，而是理解，是顺应，是如同对待生命体般的呵护与共情！
这是一种超越技术本身的、充满东方智慧的哲学！
短暂的寂静之后，报告厅里爆发出雷鸣般的、持久不息的掌声！许多老专家一边用力鼓掌，一边不住地点头，眼中闪烁着激动和赞赏的光芒。
白梨站在台上，被这突如其来的、热烈的反响弄得有些懵，脸颊微微泛红，下意识地露出了一个有些不好意思、却又如释重负的、干净的笑容。
而此刻，在侧幕条后面，林予安举着手机，精准地捕捉到了她这个瞬间——站在国际顶级论坛的讲台上，带着点小迷糊、小紧张，却又散发着独特光芒的笑容。
他手指飞快地按下了拍摄键，将这张照片保存了下来。心里盘算着，回去可以做成表情包，下面配上一行字：“今天也是被迫营业的咸梨.jpg”。
白梨的演讲在掌声中结束。后续的提问环节，她虽然依旧有些单词需要想一想，回答得不算流利，但那份真诚和背后扎实的实践成果，赢得了所有人的尊重。
下台后，她几乎是逃也似的冲回后台，长长地舒了一口气，感觉自己像是打了一场硬仗。
林予安走上前，将一瓶水递给她，眼底是藏不住的笑意与骄傲。
“怎么样？我没给你丢脸吧？”白梨接过水，小声问，带着点期待。
“非常好。”林予安看着她，语气肯定，“‘Let the mountain drink water slowly’，这句话，他们会记住的。”
他拿出手机，给她看刚才抓拍的那张照片。照片里的她，眼神清澈，笑容带着点懵懂的灿烂，在聚光灯下，美好得不像话。
白梨看着照片，先是愣了一下，随即反应过来，嗔怪地捶了他一下：“你偷拍我！是不是又想做什么奇怪的表情包！”
林予安低笑出声，顺势握住她的手，紧紧攥在掌心。
“留作纪念。”他说，“纪念我们白老板，第一次用chinglish征服了联合国。”
窗外，罗马的阳光正好。
而来自东方小山村里的一句朴素之言，正随着这次演讲，如同种子般，飘向世界各个角落，等待在需要的土地上，生根发芽。
咸鱼也有高光时刻，而她的高光，永远有他在一旁，默默记录，稳稳守护。
请大家记得我们的网站：品书中文(m.pinshuzw.com)渡劫归来后，我带仙田回村了更新速度全网最快。