韽ān，声音微弱。刘基《大热遣怀》诗：“鸟兽声尽韽。”
我们来全面解读刘基《大热遣怀》中的这句“鸟兽声尽韽”。
这句诗描绘的是一幅在极端酷热下，万物失声、世界陷入一种死寂的惊人画面。要深入理解它，我们需要回到诗歌本身、作者所处的时代以及他个人的心境之中。
刘基《大热遣怀》深度解析
诗歌全文与注释翻译
《大热遣怀》
· 作者：刘基（明）
· 全文：
烛龙衔火飞天地，平陆成江河山澨。
泉沸沙虫鱼并槁死，嗟我妇子岂堪此。
鸟兽声尽韽， 炎熵灼穹昊。
重渊沸蛟蜃，石涧涸菅蒯。
思欲驾云霓，汗漫九垓表。
手弄三足禽，丸丸弄皎皎。
濯发咸池滨，曦发旋阳道。
不念闾阎人，啜泣忧禾稻。
【分句注释与翻译】
诗句 注释 白话翻译
烛龙衔火飞天地 烛龙：中国古代神话中口衔火炬照亮幽冥的神兽。 仿佛烛龙衔着烈焰飞过天地之间，
平陆成江河山澨 平陆：平地；澨 (shi)：水涯。 平地干涸，江河湖岸也变成了焦土。
泉沸沙虫鱼并槁死 沸：泉水像沸腾一样滚烫；槁死：枯死。 泉水滚烫，沙石灼热，虫鱼都一同干渴而死，
嗟我妇子岂堪此 嗟：叹息；妇子：妻子儿女。 可叹我的妻儿如何能忍受这样的煎熬。
鸟兽声尽韽 韽 (ān)：声音微弱、沉寂。 连鸟兽的鸣叫声都完全消失了，
炎熵灼穹昊 熵：热力学中表混乱度的词，此处极言炎热；穹昊：苍穹。 炎炎热浪灼烧着整个苍穹。
重渊沸蛟蜃 蛟蜃：蛟龙与蜃蛤。 深深的渊潭沸腾，连蛟龙都难以存身，
石涧涸菅蒯 涸：干涸；菅蒯 (jiān kuǎi)：茅草之类。 山涧的水干了，草木也枯萎了。
思欲驾云霓... 此后诗句为诗人的想象与超脱。 我多想驾着云霞，遨游于九天之外...
作者介绍：刘基
· 身份：刘基（1311年－1375年），字伯温，元末明初杰出的军事家、政治家、文学家，明朝开国功臣，被封为“诚意伯”，后世常称刘伯温。
· 生平：他辅佐朱元璋建立明朝，在政治上颇有建树，但晚年因与宰相胡惟庸斗争而失意，结局令人唏嘘。
· 文学成就：他的诗歌沉郁顿挫，富含寓意，常通过描绘自然景象隐喻社会动荡与民生疾苦，具有强烈的现实关怀。
创作背景
这首诗创作于元末明初，那是一个社会极端动荡的时期：
· 自然灾难：连年的干旱与极端天气导致农作物绝收，饥荒频发。
· 社会动荡：战乱四起，民不聊生，社会秩序濒临崩溃。
· 个人境遇：刘基作为心怀天下的士人，对此情此景感到无比痛心与无奈。诗中的“大热”既是写实，也是对当时酷烈社会环境的隐喻。
深层寓意解读
“鸟兽声尽韽”是这首诗的诗眼，其寓意极为深刻：
1. 极境之象：
· 鸟兽尚且需要发出声音来求偶、警示、交流。当酷热到“鸟兽声尽韽”时，意味着环境已经恶劣到剥夺了万物最基本的生存与表达欲望。这是一种终极的、令人绝望的死寂。
2. 社会隐喻：
· 在元末的暴政与战乱下，百姓就如同这些鸟兽。沉重的压迫和痛苦的生活，使得人民不敢发声、无力发声，甚至失去了发声的欲望。“韽”在这里精准地描绘了那种在高压下万马齐喑的社会死寂。
3. 天人感应：
· 在中国传统哲学中，自然异象与人间政局相互感应。自然界的异常酷热与死寂，正是人间政治腐败、统治者昏聩无道的直接反映。
4. 诗人的悲悯：
· 这句诗充满了诗人对万物（包括百姓）的深切悲悯。他不仅能感受到自身的痛苦（“嗟我妇子”），更能感受到鸟兽、虫鱼乃至整个世界的痛苦。这是一种“天地不仁，以万物为刍狗”的苍凉与无奈。
现实分析与启示
“鸟兽声尽韽”所描绘的景象，在当今社会以新的形式重现，给予我们深刻的启示：
1. 生态环境领域
· 现实映射：在工业化与城市化进程中，自然栖息地被破坏，生物多样性急剧下降。许多地区在夏天因酷热而一片沉寂，正是生态系统恶化的标志。
· 启示：这句诗是现代生态危机的古代预言。它警示我们，当自然界“声尽韽”时，人类的生存基础也已动摇。保护生物多样性，就是防止我们赖以生存的世界陷入死寂。
2. 社会文化与舆论空间
· 现实映射：在某些社会环境下，言论受到过度压制，或人们因害怕社会性死亡而选择沉默，形成“沉默的螺旋”，导致公共讨论空间萎缩，创新思想被扼杀。
· 启示：一个健康的社会需要多样的声音。如果只有一种声音，或者大众集体沉默，那么这个社会就如同诗中的自然，失去了活力与生命力。尊重并倾听不同的声音，是社会进步的基石。
3. 组织管理与职场环境
· 现实映射：在一些企业中，如果领导作风专断，员工因恐惧而不敢提出反对意见或创新想法，组织就会失去活力与纠错能力，最终走向僵化与失败。
· 启示：优秀的管理者应主动打破“韽”的状态，鼓励建设性的反对声音，从而保持组织的健康与活力。
4. 个人心理与精神状态
· 现实映射：当一个人长期处于极度压力、抑郁或创伤中时，可能会变得沉默寡言，失去表达的动力与能力，这是一种心理上的“声韽”。
· 启示：我们应当关注自己与他人的心理健康。当自己或身边的人突然变得异常沉默时，这可能是需要帮助的信号。及时倾听与关怀，能帮助心灵重新发出声音。
总结
刘基的“鸟兽声尽韽”，以其凝练而震撼的笔触，描绘了一幅在极端环境下万物失声的图景。它不仅是元末自然与社会灾难的真实写照，更是一种跨越时空的深刻隐喻。
它警示我们，无论是自然界的死寂，还是社会与心灵层面的沉默，往往都是系统性问题恶化至临界点的征兆。 在我们当下的时代，这句诗依然回响不绝——它提醒我们守护自然的生机、扞卫言论的多样、关爱心灵的声响。因为，一个充满生机的世界，必然是一个“众声喧哗”、万物并作的世界。
请大家记得我们的网站：品书中文(m.pinshuzw.com)古汉语常用字字典故事更新速度全网最快。