闇àn，（喻）政治黑暗。《商君书·说民》：“治明则同，治闇则异。”（同：指上下一心；异：指上下离散。）
《商君书·说民》中“治明则同，治闇则异”八字，蕴含着深厚的政治智慧。以下将从原文语境、注释翻译、作品作者、寓意现实等维度展开论述。
一、原文语境与故事背景
《说民》篇聚焦“治民之道”，该句出现在讨论政策统一性的关键段落：
「民胜法，国乱；法胜民，兵强。故曰：以良民治，必乱至削；以奸民治，必治至强。国有礼有乐，有《诗》有《书》...治明则同，治闇则异。」
商鞅通过对比论证指出：当治国理念明确（治明）时，民众思想行为自然统一；治国理念昏暗混乱（治闇）时，社会必然出现价值分裂。此说实为商鞅与保守派论战的实录——当时旧贵族主张“礼治”，商鞅则坚持“法治”必须取代“礼治”以实现思想统一。
二、注释与翻译
· 注释：
· 明：政策法令清晰明确
· 闇：通“暗”，政令晦涩矛盾
· 同：民众思想行为统一
· 异：价值观念分歧对立
· 翻译：
“治国方略清明，民众则同心同德；治国方略昏昧，民众则离心离德。”
三、作品与作者介绍
《商君书》：战国时期法家核心着作，现存24篇，系统阐述变法理论。其思想核心包括：
1. “壹教”：统一教育内容，排斥《诗》《书》礼乐
2. “农战”：重农重战的基本国策
3. “刑九赏一”：轻赏重罚的治理逻辑
商鞅（约公元前395-前338）：
· 卫国公族后裔，故称卫鞅
· 在秦推行“变法移风”改革：
· 建立郡县制瓦解分封
· 推行军功爵制打破世袭
· 实施连坐法强化控制
· 其改革使秦国“道不拾遗，山无盗贼”，但严刑峻法也埋下祸根
四、深层寓意解析
1. 制度确定性价值：强调清晰稳定的制度环境能降低社会运行成本
2. 思想统一机制：揭示执政者需要通过明确的政策导向凝聚共识
3. 治理透明度原则：暗含政令传达必须准确直接，避免多重解读
五、现实启示与思辨
社会治理层面：
· 现代立法需避免“法出多门”，我国《民法典》的编纂正是通过体系化立法实现“治明”的典范
· 政策执行应防止“文件打架”，近年来推行的政务标准化建设恰是“治明”思想的当代实践
组织管理启示：
· 企业文化建设中，价值观传达模糊会导致员工行为失范（治闇则异）
· 成功企业如华为通过《华为基本法》实现价值共识（治明则同）
历史镜鉴：
· 商鞅变法最终“车裂而秦人不怜”，警示我们：单一追求思想统一可能压制社会活力
· 现代治理需要在“统一法治”与“文化多元”间寻求平衡，这正是当代“社会主义核心价值观”培育中强调“尊重差异”的智慧所在
六、东西方治理哲学对话
与霍布斯《利维坦》主张绝对权威不同，商鞅的“同”更侧重政策一致性；与亚里士多德“法治优于人治”相通的是，两者都强调规则明确性的价值。当今中国提出的“国家治理体系和治理能力现代化”，本质上是在新时代对“治明”思想的升华——既保持政策连续性，又通过“顶层设计+基层创新”实现动态平衡。
这种跨越时空的智慧提醒我们：小至团队管理，大至国家治理，唯有建立清晰稳定的规则体系，方能在复杂环境中凝聚最大共识，这或许就是《说民》篇留给今人的核心启示。
请大家记得我们的网站：品书中文(m.pinshuzw.com)古汉语常用字字典故事更新速度全网最快。