当所有球迷和媒体都在中场休息时，为雷霆队恐怖的天赋与复仇火焰而惊叹时，洛杉矶湖人，这支深谙季后赛生存法则的王朝之师，在下半场亮出了他们最原始、也最致命的武器。
他们的答案，只有一个名字——科比·布莱恩特。
整个下半场，变成了科比的个人教学课堂，主题是：何为西决之王。
他没有咆哮，只是眼神变得更加冰冷，进攻选择变得愈发纯粹而致命。他利用姚明宽厚的身躯做墙，拔起急停跳投，皮球划出完美弧线；他精准地将球吊入内线，让姚明和加索尔去惩罚对手；他面对威斯布鲁克的贴身防守，用连续的胯下晃动创造出一丝空间，后仰命中；他甚至在低位背打詹姆斯·哈登，用力量加技巧完成碾压。
“抢断！科比断掉了威斯布鲁克的传球！前场一打零……折叠暴扣！！” 解说员的声音因激动而嘶哑。科比用一记充满宣泄意味的暴扣，点燃了沉寂已久的斯台普斯。
但这仅仅是序幕。第四节中段，那注定将载入史册的一球诞生了。科比从底线切入，接球后迎着补防的伊巴卡起跳，身体在空中极致折叠拉杆，从篮筐一侧滑翔至另一侧，而他的身后和身前，詹姆斯·哈登、拉塞尔·威斯布鲁克、凯文·杜兰特、塞尔吉·伊巴卡——雷霆四名球员先后起跳封堵，却只能眼睁睁看着科比用不可思议的腰腹力量将球轻轻拨进篮筐！
“我的上帝！科比·布莱恩特！他一个人击败了雷霆整支球队！这是属于篮球之神的进球！” 解说彻底疯狂。雷霆四少，成为了这伟大进球最无奈的背景板，这一刻，经验与天赋的差距，以最残酷的方式被呈现。
比赛进入最后一分钟，双方战成 111:111 平局。雷霆握有球权，杜兰特的急停跳投在布鲁尔的拼命干扰下偏出，姚明在肌肉丛林中拔地而起，力压伊巴卡，保护下至关重要的后场篮板！
没有任何暂停。科比接球，运过中场，面对尚未完全落位的防守，在距离三分线还有一步远的地方，毫无征兆地拔起就投！篮球如同制导导弹，在全场近乎窒息的目光中，空心入网！114:111！比赛仅剩30秒！
“科比！布莱恩特！！！抢投三分命中！他杀死了比赛！冷酷无情！这就是超级巨星！”
压力完全来到了雷霆这边。杜兰特试图用三分挽回败局，但投篮再次偏出，又是姚明，稳稳收下个人第19个篮板！被犯规后，他顶住压力，两罚全中，彻底锁定胜局。
116:111！湖人队有惊无险地守住了主场，拿下西决G1的胜利。
技术统计上，科比·布莱恩特的名字后面，是骇人的 50分、5篮板、4助攻。他用一场极致的得分盛宴，给年轻的雷霆三少上了血淋淋的一课。姚明则在内线立下汗马功劳，拿下 22分和19个篮板 的巨型两双，尤其是在最后时刻的关键篮板，价值连城。
尽管雷霆三少合力轰下 86分（杜兰特38分，威少20分10篮板11助攻的三双，哈登28分），但在科比天神下凡般的表演面前，他们只能吞下失利的苦果。
斯台普斯中心响彻“mVp”的欢呼。答案，一直都在那里。当比赛陷入绝境，把球交给科比·布莱恩特，就是湖人队亘古不变的真理。西决之王，用50分向世界宣告，王座，岂容轻易撼动！
请大家记得我们的网站：品书中文(m.pinshuzw.com)科比：再踏征程更新速度全网最快。