赛底特律奥本山宫殿的媒体室里，乔丹夹着雪茄的右手微微颤抖——这是自1991年东决横扫活塞后，他首次以胜利者身份重回这座球馆。当《底特律自由报》记者抛出尖锐提问时，烟雾后的笑容突然凝固：“您是否从加西亚身上看到年轻时被坏孩子军团折磨的影子？”
“1988年我在这里被兰比尔放倒七次，”乔丹掸落烟灰，火星溅在战术板上的汽车城地图，“但莱恩今晚只摔了三次，这说明什么？”他忽然将雪茄按灭在伊塞亚·托马斯的照片上，“说明时代在进步，只有活塞还在用生锈的扳手修车！”
加西亚接过话筒时，更衣室尚未散尽的镇痛剂气味萦绕在西装领口：“乔丹先生赛前就和我们说过活塞的防守会很强大，一开始我们确实是被他们守住了。”他举起缠着绷带的右手，“但是我们在比赛中找到了克制他们的办法！”
《体育画报》最新战力榜将快船列为“最大黑马”，最近五场比赛快船防守效率值（98.3）高居联盟第4，仅次于尼克斯与马刺和热火。专栏作家杰克·麦卡勒姆用数据说话：“过去5场场快船将对手三分命中率压制到31.9%，这比1997年尼克斯的防守更凶残。”
另一方面，《纽约时报》的马克·海斯勒在专栏泼冷水：“15胜12负的含金量？赢下的球队平均胜率仅41.3%。”他特意标注快船对阵联盟前十的球队3胜8负的刺眼数据。
活塞传奇控卫伊塞亚·托马斯在tNt直播中冷笑：“真正的考验是五天后对阵步行者，雷吉·米勒会教菜鸟什么叫杀人诛心。”而公牛名宿斯科蒂·皮蓬罕见发声：“加西亚的传球让我想起1991年的乔丹——他们都用大脑打暴力篮球。”
关于快船的消息正在轰炸全美，而此时的快船则是连夜飞往了亚特兰大，准备一天后和老鹰的比赛。
当快船包机降落在亚特兰大机场时，加西亚注意到候机厅电视正重播1993年威尔金斯与乔丹的扣篮大战。更衣室里的战术板被乔丹亲手写上威尔金斯的名言：“当你在空中停留足够久，地球会为你改变转速。”
12号，教练组给队员们放了一天的假。13号，因为晚上就要对阵老鹰队，快船在亚特兰大的一所大学租了一块篮球场作为临时训练场赛前，准备让队员们做一下恢复训练。
赛前，ESpN《用图表和数据比较了快船和老鹰主要球员的情况对比和预测：
穆托姆博场均（11.9分12.6篮板）vs 麦克戴斯，刚获得月最佳防守球员的刚果巨人，正以场均4.2次封盖冲击历史纪录。麦克戴斯则是在转会到了快船以后迅速成长成为一个稳定的20+10的全明星级别大前锋。
史蒂夫·史密斯（场均20.1分）vs 莱恩?加西亚，老鹰的全明星分卫近期开发出45度角后仰跳投，命中率达到48%。但加西亚在过去五场将对手锋卫命中率压制到34%，这正是老鹰进攻体系最致命的七寸。
克里斯·克劳福德 vs 大本，老鹰新晋篮板狂人（场均11.3板）与汽车城战役中抓下17板的大本，将在油漆区上演“绞肉机对决”。
老鹰助教克鲁格带着黑眼圈向《亚特兰大宪政报》展示战术板：“我们建立了三维模型，发现加西亚63%的助攻产生于右翼45度区域。”他所说的“三维模型”其实是四台录像机同步分析的土法科技，这也是1994年老鹰对抗奥尼尔的秘密武器。
快船方面则祭出复古杀招——乔丹亲自传授的“后仰跳投”。在封闭训练中，加西亚连续两小时练习1993年乔丹面对尼克斯的招牌动作：先向底线佯突，再利用麦克戴斯的掩护横切跳投。球场角落，布拉德·米勒正在用迪瓦茨的录像学习如何“用屁股开辟传球走廊”。
麦克戴斯从装备经理手中接过特制护膝，上面印着鹰队名宿卢·哈德森的头像——这是乔丹的特别礼物，1997年他曾用同样手段心理战击溃马龙。球馆上空，1994年东部半决赛的记分牌残片被制成风铃，夜风掠过时发出金属撞击的脆响。
当快船一行人走进老鹰的新主场菲利浦斯球馆的时候，加西亚正在仔细的看着这个今年才启用的新球馆。它以红、黑、金色为主色调，可容纳约18,729人。在菲利普斯球馆穹顶悬挂着1988年“人类电影精华”多米尼克·威尔金斯的扣篮海报，更衣室墙壁用烫金字体篆刻队训：“优雅地撕裂天空。”
加西亚还是按照惯例的参观了老鹰的队史：亚特兰大老鹰队作为NbA历史最悠久的球队之一，他经历了多次搬迁与重建，但是老鹰这个名字却是从来没有更换过。
老鹰队的前身是成立于1946年的“三城黑鹰队”，最初横跨伊利诺伊州莫林、罗克爱兰和艾奥瓦州达文波特三个城市共享。1949年加入NbA（前身为bAA\/NbL合并后的联盟）。
1951年，球队迁至密尔沃基，更名为“密尔沃基老鹰队”。1955年，球队再次搬家去了圣路易斯，改名“圣路易斯老鹰队”。1968年，球队搬迁到了现在的亚特兰大市，正式定名“亚特兰大老鹰队”，并且一直到了现在。
1958年，在鲍勃·佩蒂特（1954-1965年效力），的带领下，老鹰夺下了唯一的一座总冠军。同时，佩蒂特也是老鹰队史的篮板王，在他的职业生涯中，他11次入选全明星，他的9号球衣也在老鹰退役了。
老鹰最让人津津乐道的传奇球星却是号称“人类电影精华”的多米尼克·威尔金斯，他在1982-1994年在老鹰效力，是老鹰队史得分王（分），职业生涯9次入选全明星。
本赛季老鹰以穆托姆博为核心打造铁血防线，球队场均9.3次封盖冠绝联盟。在进攻端，也有着史密斯这个场均20分的明星后卫。目前老鹰的战绩是17胜9负高局东部第四。
而这场比赛，也被媒体认定是快船的试金石。如果他们能跨过老鹰的防守，说不定他们也有可能杀进西部季后赛的上半区。
请大家记得我们的网站：品书中文(m.pinshuzw.com)NBA：从灌篮高手开始更新速度全网最快。