tNt解说席上的厄尼·约翰逊扯了扯深红色领带，对着镜头露出标志性微笑：“今夜菲利普斯球馆的温度比亚特兰大盛夏还要灼热！”
他身旁的肯尼·史密斯指着技术统计板分析：“快船五连胜期间场均失分仅92.4，但老鹰拥有本赛季最锋利的喙——史蒂夫·史密斯的三分命中率在过去五场暴涨到41%！”
观众席第三排突然爆发出声浪，十几名快船死忠球迷举起蓝白相间的日文横幅：“龙を屠る（屠龙）”，这是亚特兰大日本侨民连夜赶制的应援物。而老鹰死忠区则回敬以巨型穆托姆博摇头玩偶，每当他封盖时就会发出机械音：“Not in my house！”
在全场将近两万观众的注视中，比赛开始了。大本与穆托姆博同时跃起时，裁判突然吹罚快船中锋提前移动——这是老鹰助教克雷格·尼尔森的盘外招，赛前他特意向裁判“提醒”大本惯用垫脚小动作。加西亚冷笑着走向技术台，用西班牙语对裁判低语：“您眼镜该换度数了。”
第一节加西亚就展现了他作为船长的威力：
1分12秒，加西亚背打史密斯，引来了莫托姆博的协防，助攻马克戴斯完成空中接力。3分26秒，加西亚和大本挡拆后迎着老鹰后卫的防守投中三分。5分49秒，加西亚抢断后用一记横跨大半场的传球助攻巴里打成2+1。
7分11秒，加西亚在右翼45度遭遇双人包夹，突然使出背后运球接转身跳投，篮球擦着穆托姆博指尖坠入网窝。“这球让我想起1993年乔丹面对尤因的绝杀！”场边解说凯文·哈兰拍桌而起。
首节最后42秒，拉加·贝尔如同附骨之疽缠住史密斯，逼迫对方在logo区仓促出手。加西亚抓下篮板发动闪电快攻，跨越半场的击地传球精准找到巴里，后者在欧洲步上篮时被穆托姆博扇飞！
第一节结束的时候，比分是23:24.即使加西亚送出了7分5助攻，但是快船在老鹰的铁血防守之下还是落后了一分。
到了第二节，两队的替补开始战斗。但是博伊金斯刚登场就陷入噩梦，老鹰替补控卫莱德尔用体重优势将他顶到观众席第三排。就和博伊金斯一样，快船替补席遭到了老鹰的屠杀，刘易斯试图用三分止血，但投篮被亨德森指尖碰到后三不沾，篮球直接卡在篮架摄像机上。
老鹰替补中锋阿兰·亨德森突然爆发，连续三次在布拉德·米勒头顶完成补扣。当米勒第3次被撞翻时，乔丹突然冲到技术台咆哮：“你们在吹罚幼儿园比赛吗？”这句话让快船被追加技术犯规，史密斯罚球命中瞬间，菲利普斯球馆穹顶降下数千片羽毛——这是老鹰管理层赛前准备的“猎杀仪式”。
第二节最后7秒，加西亚持球推进，当他利用掩护过掉两人，却在即将出手时被穆托姆博从后方钉板大帽！篮板红灯亮起瞬间，穆大叔对着镜头摇晃食指，身后电子屏闪现他本赛季第200次封盖的数据。
第二节结束的时候，比分已经来到了42：53。半场落后11分。
更衣室里，主教练卡莱尔正在布置战术，乔丹站在旁边脸色阴沉，但是史密斯老爹的告诫让他还是忍住了，并没有在更衣室对着队员发火。加西亚正在泡着冰桶，连续的比赛让他的脚踝很不舒服。此时他的心中也是正在思考老鹰战术的薄弱点，
第三节开始，加西亚继续着他的表演，他利用他的投篮和背打吸引着老鹰的防守，一直助攻队友得分，第三节中，快船一度把比分追到了只剩下2分。
尤其在8分24秒，加西亚突破时遭遇三人合围，突然将球砸向篮板——大本空中接力暴扣得手，落地时对着技术台比出“肌肉撕裂”手势。这个配合让老鹰助教尼尔森扯断领带：“他们偷了1992年梦之队的战术！”
到了第四节，老鹰的史蒂夫·史密斯突然开启杀神模式，在贝尔头顶命中两记高难度后仰三分。当第三球穿过网窝时，菲利普斯球馆的环形屏幕亮起他大学时期的集锦，解说道具师特意在画面边缘加上火焰特效。“这就像1996年雷吉·米勒点燃麦迪逊！”场边记者多丽丝·伯克对着话筒尖叫。
终场前5分11秒，穆托姆博完成本场第5次封盖——受害者依然是麦克戴斯。他今晚上被莫托姆博打的一点脾气都没有，老鹰吉祥物突然抛出仿真断头台道具，刀刃上赫然写着“连胜终结者”。
终场前1分47秒，加西亚突破吸引四人包夹，妙传底角的刘易斯命中关键三分。但裁判通过新引进的“两分钟回放系统”（模拟1999年技术）判定其脚尖踩线，快船替补席的毛巾雨引发技术犯规。史密斯罚球命中瞬间，比分牌变成89-93，这是快船最近的比赛到这个时候的最低得分。
最后18.4秒，加西亚运球至左侧翼，连续三次变向晃开史密斯，却在起跳瞬间被穆托姆博的指尖碰到手腕——篮球划出诡异弧线砸中篮筐后沿。老鹰抢到篮板发动快攻，莱德尔扣篮锁定胜局时，快船替补席的战术板显示着未完成的最后一攻路线图。比赛结束，比分91:95，快船的五连胜终结！
加西亚瘫坐在储物柜前，右膝上缠绕的冰袋渗出不少水滴。tNt场边记者克雷格·萨格递过话筒：“这是你们五连胜后首败，如何评价穆托姆博的防守？”
“他就像升级版的兰比尔，”加西亚扯下护腕露出结痂的抓痕，但“别忘了——”他突然指向球馆穹顶，那里悬挂着威尔金斯1988年扣篮大赛的巨幅照片，“猎鹰可以暂时撕碎云层，但闪电总会找到新的裂痕。”
更衣室角落，乔丹正用打火机灼烧战术板上的老鹰队徽，火焰在穆托姆博的照片上投射出扭曲的阴影。他扔给加西亚一瓶1982年的红酒，“小子，记住这瓶酒的味道，等我们下次杀回亚特兰大时，它就是庆功宴的开胃菜。”
请大家记得我们的网站：品书中文(m.pinshuzw.com)NBA：从灌篮高手开始更新速度全网最快。